SHERO

愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You]

S.H.E · SHERO

歌頌愛情中的堅持與共同創造美好未來的信念。

116,274 次觀看 3,496 人喜歡 4.72583 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 楊子樸
作詞 藍小邪
調性D# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
如果說這世界不夠完美不夠好
一定是在等我們 親手給它變得美好
就像愛 看起來 會那麼少 (愛上你)
一定是 在等我們一起勇敢的尋找一起找到 (愛上你)
一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
當我終於住進妳的心裡 分享同一個世界
身後錯過痛過漫長情節 都變甜美
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
一天一天 到永遠那一天
愛上你有多幸運 像是天使的禮物
我們不要辜負這幸福 一定要更加幸福
如果愛 真的是 那麼的少 (愛上你)
我們就 一起守護我們得來不易的愛不被打擾 (愛上你)
一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
當你終於走到我的面前 完整所有的畫面
就算苦辣酸甜嘗過一遍 只剩喜悅
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變 (為我改變)
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
一天一天 到永遠那一天
像是大雨過後晴朗的天 寬闊而耀眼 (寬闊而耀眼)
每個黎明都需要有夜成全
往回看每兜一個圈(每兜一個圈)每一條迂迴的曲線
都是為愛上你必須留的伏線
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切 (Oh my love Oh my love)
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
一天一天 到永遠那一天
如果說這世界不夠完美不夠好
一定是在等我們
親手給它變得美好
就像愛 看起來 會那麼少
一定是 在等我們一起
勇敢尋找 一起找到
愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You] - S.H.E 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/S.H.E-愛上你-(Ai-Shang-Ni)-[Loving-You]-271630
對拍微調
rú guǒ shuō zhè shì jiè bú gòu wán měi bú gòu hǎo
如果說這世界不夠完美不夠好
yí dìng shì zài děng wǒ mén qīn shǒu gěi tā biàn dé měi hǎo
一定是在等我們 親手給它變得美好
jiù xiàng ài kàn qǐ lái huì nà mó shǎo ( ài shàng nǐ )
就像愛 看起來 會那麼少 (愛上你)
yí dìng shì zài děng wǒ mén yì qǐ yǒng gǎn de xún zhǎo yì qǐ zhǎo dào ( ài shàng nǐ )
一定是 在等我們一起勇敢的尋找一起找到 (愛上你)
yí piàn piàn luò yè wéi kāi chū gè huā yuán shǒu qiān shǒu ái guò zhěng gè dōng tiān
一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
měi zhī hú dié wéi le fēi wéi le piān piān qǐ wǔ xiān zuò yí gè jiǎn
每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
zuì měi hǎi àn xiàn zǒng shì yào hěn wān yán cái zú gòu ràng rén wàng fǎn liú lián
最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
nǐ de shēn biān yào bú shì bǐ tiān biān huán yáo yuǎn yǒng qì zěn mó chū xiàn
你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
dāng wǒ zhōng wū zhù jìn nǎi de xīn lǐ fēn xiǎng tóng yí gè shì jiè
當我終於住進妳的心裡 分享同一個世界
shēn hòu cuò guò tòng guò màn cháng qíng jié dōu biàn tián měi
身後錯過痛過漫長情節 都變甜美
zhǐ yǒu wǒ liào jiě zhè xìng fú gǎn jué měi dé zhí dé qù fù chū yí qiè
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
néng gòu yù jiàn nǐ rèn shí nǐ xǐ huān nǐ ài shàng nǐ gǎn xiè wǒ měi dī yǎn lèi
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
zhǐ yǒu nǐ míng bái wǒ yǒu duō zhēn guì hǎo dé zhí dé nǐ wéi wǒ gǎi biàn
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
qǐng nǐ jì xù wēn róu jiāo huàn wǒ càn làn xiào róng
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
yì tiān yi tiān dào yǒng yuǎn nà yì tiān
一天一天 到永遠那一天
ài shàng nǐ yǒu duō xìng yùn xiàng shì tiān shǐ de lǐ wù
愛上你有多幸運 像是天使的禮物
wǒ mén bú yào gū fù zhè xìng fú yí dìng yào gèng jiā xìng fú
我們不要辜負這幸福 一定要更加幸福
rú guǒ ài zhēn de shì nà mó de shǎo ( ài shàng nǐ )
如果愛 真的是 那麼的少 (愛上你)
wǒ mén jiù yì qǐ shǒu hù wǒ mén dé lái bú yì de ài bú bèi dǎ rǎo ( ài shàng nǐ )
我們就 一起守護我們得來不易的愛不被打擾 (愛上你)
yí piàn piàn luò yè wéi kāi chū gè huā yuán shǒu qiān shǒu ái guò zhěng gè dōng tiān
一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
měi zhī hú dié wéi le fēi wéi le piān piān qǐ wǔ xiān zuò yí gè jiǎn
每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
zuì měi hǎi àn xiàn zǒng shì yào hěn wān yán cái zú gòu ràng rén wàng fǎn liú lián
最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
nǐ de shēn biān yào bú shì bǐ tiān biān huán yáo yuǎn yǒng qì zěn mó chū xiàn
你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
dāng nǐ zhōng wū zǒu dào wǒ de miàn qián wán zhěng suǒ yǒu de huà miàn
當你終於走到我的面前 完整所有的畫面
jiù suàn kǔ là suān tián cháng guò yí biàn zhī shèng xǐ yuè
就算苦辣酸甜嘗過一遍 只剩喜悅
zhǐ yǒu wǒ liào jiě zhè xìng fú gǎn jué měi dé zhí dé qù fù chū yí qiè
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
néng gòu yù jiàn nǐ rèn shí nǐ xǐ huān nǐ ài shàng nǐ gǎn xiè wǒ měi dī yǎn lèi
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
zhǐ yǒu nǐ míng bái wǒ yǒu duō zhēn guì hǎo dé zhí dé nǐ wéi wǒ gǎi biàn ( wéi wǒ gǎi biàn )
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變 (為我改變)
qǐng nǐ jì xù wēn róu jiāo huàn wǒ càn làn xiào róng
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
yì tiān yi tiān dào yǒng yuǎn nà yì tiān
一天一天 到永遠那一天
xiàng shì dà yǔ guò hòu qíng lǎng de tiān kuān kuò ér yào yǎn ( kuān kuò ér yào yǎn )
像是大雨過後晴朗的天 寬闊而耀眼 (寬闊而耀眼)
měi gè lí míng dōu xū yào yǒu yè chéng quán
每個黎明都需要有夜成全
wǎng huí kàn měi dōu yí gè quān ( měi dōu yí gè quān ) měi yì tiáo yū huí de qǔ xiàn
往回看每兜一個圈(每兜一個圈)每一條迂迴的曲線
dōu shì wéi ài shàng nǐ bì xū liú de fú xiàn
都是為愛上你必須留的伏線
zhǐ yǒu wǒ liào jiě zhè xìng fú gǎn jué měi dé zhí dé qù fù chū yí qiè (Oh my love Oh my love)
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切 (Oh my love Oh my love)
néng gòu yù jiàn nǐ rèn shí nǐ xǐ huān nǐ ài shàng nǐ gǎn xiè wǒ měi dī yǎn lèi
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
zhǐ yǒu nǐ míng bái wǒ yǒu duō zhēn guì hǎo dé zhí dé nǐ wéi wǒ gǎi biàn
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
qǐng nǐ jì xù wēn róu jiāo huàn wǒ càn làn xiào róng
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
yì tiān yi tiān dào yǒng yuǎn nà yì tiān
一天一天 到永遠那一天
rú guǒ shuō zhè shì jiè bú gòu wán měi bú gòu hǎo
如果說這世界不夠完美不夠好
yí dìng shì zài děng wǒ mén
一定是在等我們
qīn shǒu gěi tā biàn dé měi hǎo
親手給它變得美好
jiù xiàng ài kàn qǐ lái huì nà mó shǎo
就像愛 看起來 會那麼少
yí dìng shì zài děng wǒ mén yì qǐ
一定是 在等我們一起
yǒng gǎn xún zhǎo yì qǐ zhǎo dào
勇敢尋找 一起找到
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:13.48]如果說這世界不夠完美不夠好
[00:16.50]一定是在等我們 親手給它變得美好
[00:19.85]就像愛 看起來 會那麼少 (愛上你)
[00:22.44]一定是 在等我們一起勇敢的尋找一起找到 (愛上你)
[00:25.85]一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
[00:31.75]每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
[00:38.54]最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
[00:44.99]你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
[00:51.25]當我終於住進妳的心裡 分享同一個世界
[00:57.02]身後錯過痛過漫長情節 都變甜美
[01:03.97]只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
[01:10.23]能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
[01:16.53]只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
[01:22.65]請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
[01:25.86]一天一天 到永遠那一天
[01:30.37]愛上你有多幸運 像是天使的禮物
[01:33.30]我們不要辜負這幸福 一定要更加幸福
[01:36.48]如果愛 真的是 那麼的少 (愛上你)
[01:39.32]我們就 一起守護我們得來不易的愛不被打擾 (愛上你)
[01:42.73]一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
[01:48.79]每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
[01:55.49]最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
[02:01.50]你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
[02:08.00]當你終於走到我的面前 完整所有的畫面
[02:14.16]就算苦辣酸甜嘗過一遍 只剩喜悅
[02:20.73]只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
[02:26.67]能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
[02:33.43]只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變 (為我改變)
[02:39.75]請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
[02:42.66]一天一天 到永遠那一天
[02:46.69]像是大雨過後晴朗的天 寬闊而耀眼 (寬闊而耀眼)
[02:53.08]每個黎明都需要有夜成全
[02:58.07]往回看每兜一個圈(每兜一個圈)每一條迂迴的曲線
[03:04.67]都是為愛上你必須留的伏線
[03:11.56]只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切 (Oh my love Oh my love)
[03:18.33]能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
[03:24.71]只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
[03:30.65]請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
[03:33.85]一天一天 到永遠那一天
[03:41.49]如果說這世界不夠完美不夠好
[03:44.35]一定是在等我們
[03:45.99]親手給它變得美好
[03:47.82]就像愛 看起來 會那麼少
[03:50.18]一定是 在等我們一起
[03:52.03]勇敢尋找 一起找到
移調 原調
CmGmCmD#D#m
如果說這世界不夠完美不夠好
D#CmD#D#mCm
一定是在等我們 親手給它變得美好
A#mFmG#
就像愛 看起來 會那麼少 (愛上你)
CmG#C#D#
一定是 在等我們一起勇敢的尋找一起找到 (愛上你)
CmD#Gm
一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
D#A#D#CmD#GmG#D#mG#CmFmD#Cm
每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
D#CmGmCmD#CmD#CmA#GmC
最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
FCmD#CmGmD#mG#CmD#
你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
CmA#GmFmCm
當我終於住進妳的心裡 分享同一個世界
FmCmGCmFmCmFmCmG#
身後錯過痛過漫長情節 都變甜美
D#FG#CmD#CmD#Gm
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
CmD#G#CmG#D#
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
FmD#CmD#
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
GmCmA#
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
FmG#CmG#CmFmD#GmD#
一天一天 到永遠那一天
GmFmD#
愛上你有多幸運 像是天使的禮物
G#CmD#CmG#
我們不要辜負這幸福 一定要更加幸福
FmCmFmA#G#
如果愛 真的是 那麼的少 (愛上你)
FmD#Gm
我們就 一起守護我們得來不易的愛不被打擾 (愛上你)
D#GmD#CmD#GmD#D#mA#GmD#
一片片落葉 為開出個花園 手牽手捱過整個冬天
GmD#CmD#G#D#CmD#CmG#
每隻蝴蝶為了飛為了翩翩起舞 先做一個繭
D#CmGmCmD#CmA#Cm
最美海岸線 總是要很蜿蜒 才足夠讓人忘返流連
D#CmD#CmD#mG#CmC#CmD#
你的身邊 要不是 比天邊還遙遠 勇氣怎麼出現
A#CmGmC#FmCmFmDmFm
當你終於走到我的面前 完整所有的畫面
CmGCmFmCmFmCmG#
就算苦辣酸甜嘗過一遍 只剩喜悅
D#CD#G#D#CmD#CmD#
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切
GmCmD#G#CmG#FmD#
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
FmD#FFmD#CmD#Gm
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變 (為我改變)
Cm
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
D#CmG#CmG#D#Gm
一天一天 到永遠那一天
D#FmGmD#G#GmA#
像是大雨過後晴朗的天 寬闊而耀眼 (寬闊而耀眼)
GmA#GmD#GCmGmG
每個黎明都需要有夜成全
CmD#GmD#G#CmG#
往回看每兜一個圈(每兜一個圈)每一條迂迴的曲線
GmD#CmGmD#CmFmCF
都是為愛上你必須留的伏線
GmA#DmGmA#GmD#Cm
只有我瞭解 這幸福感覺 美得值得去付出一切 (Oh my love Oh my love)
G#D#CmD#G#D#D#mD#G#CmD#
能夠遇見你認識你喜歡你愛上你 感謝我每滴眼淚
CmGmFCmD#CmD#Gm
只有你明白 我有多珍貴 好得值得你為我改變
CmD#
請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容
G#CmG#CmD#GmD#GmFmGmD#
一天一天 到永遠那一天
A#FmG#D#D#m
如果說這世界不夠完美不夠好
D#D#mD#D#m
一定是在等我們
A#D#mCmD#m
親手給它變得美好
CmD#F#Cm
就像愛 看起來 會那麼少
D#
一定是 在等我們一起
FmD#GmA#D#A#D#
勇敢尋找 一起找到

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You]》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 D#、Cm、Gm、G#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

歌頌愛情中的堅持與共同創造美好未來的信念。

愛情的力量、共同面對困難、珍惜彼此的價值。

溫暖、希望、堅定、感恩。

以自然景物(落葉、蝴蝶、海岸線)隱喻成長與美好,運用「繭」象徵蛻變過程,重複「愛上你」強化主題,對比「世界不夠好」與「親手改變」凸顯主動性。

重點句解讀

1. 「一片片落葉 為開出個花園」:以微小努力積累美好,暗示愛情需細水長流的經營。

2. 「每隻蝴蝶為了飛…先做一個繭」:比喻追求自由需經歷封閉與掙扎,暗喻愛情中的自我突破。

3. 「你的身邊 要不是 比天邊還遙遠」:用遙遠距離反襯勇氣來源,強調愛戀的價值與挑戰。

4. 「請你繼續溫柔 交換我 燦爛笑容」:表達情感互動的雙向性,並以具體行動(笑容)呼應抽象情感。

情侶面對困境時互相鼓勵、慶祝愛情穩定發展,或個人反思感情中的付出與回饋。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

聽這首歌時總覺得詞句裡有種說不出的溫暖,像冬日裡有人攬著肩膀說「別怕」。歌詞用落葉變花園、蝴蝶破繭這些意象,把愛情描寫得既浪漫又扎實,讓人想起那些為彼此熬過的深夜與堅持。副歌反覆強調「愛上你」是種幸運,卻也暗藏對未來的期許,彷彿在說「我們一起把世界變得更好吧」。特別喜歡後段提到「每個黎明都需要夜成全」,提醒著最動人的感情,往往在經歷迂迴後才顯得珍貴。適合在壓力大的時候聽,像被溫柔包圍著,突然覺得世界還不錯。

歌曲冷知識

・歌詞巧妙運用「落葉」、「蝴蝶」、「海岸線」等自然意象,隱喻愛情中必須經歷磨練與等待,才能成就美好的必然過程。

・副歌將「遇見、認識、喜歡、愛上」四個層次層層堆疊,精準刻畫出從相識到確認真愛的深刻情感變化。

・歌中提到「每個黎明都需要有夜成全」,點出過往的痛苦與迂迴,其實都是為了成就此刻相愛的伏線,非常適合在感情修成正果時聆聽。

・結尾呼應開頭的「世界不完美」概念,將兩人攜手守護愛情的承諾,昇華為對未來共同創造美好的堅定信念。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You]的歌詞在講什麼?

歌頌愛情中的堅持與共同創造美好未來的信念。

愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You]是誰作詞作曲的?

愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You](S.H.E)作詞 藍小邪,作曲 楊子樸。

愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You]是誰唱的?

愛上你 (Ai Shang Ni) [Loving You]由S.H.E演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌